74. The Funny Little Woman, by Arlene Mosel
74. The Funny Little Woman, by Arlene Mosel
Mosel, A. (1972). The funny
little woman. NY: E.P. Dutton and Company.
The story is a Japanese folktale, set in
Japan. It is about a little old woman
who likes to laugh. ("Tee-he-he-he").
She makes dumplings out of rice. One
day, one of her dumplings rolls down a hole. The funny little woman chases the
lost dumpling and ends up in a strange place underground, lined with Jizo.
The Jizo warn the old woman not to go after the dumpling
because of wicked oni at the end of the road, but she does anyway.
An oni grabs the old woman and takes her in a boat across a
river to the house of the oni. The oni force the
old woman to cook rice dumplings for them. They give her a magic paddle to make
a full pot of rice dumplings for dinner from a single grain. After a while, the woman becomes homesick. One
afternoon, she decides that it was time for her to return home. When the oni are
not looking, the woman takes the magic paddle, and escapes on a boat. The
monsters returned and found that the woman is missing. They find her rowing her
boat back home on the river. The oni do not swim. To stop her they drink all the river water. When the water dries up, the waterbed turns
into nothing but a river of mud. The boat gets stuck in the mud, so the woman
tried to run away. She found herself with her hands stuck, her feet stuck, and
she fell into the mud. This makes the oni laugh. The oni mimics
the old woman "laugh” and the water in their mouths flows back into the
river. It the woman to finish crossing
to the other side in the boat. The
little woman returns home with the magic paddle. She makes and sells rice
dumplings and becomes "the richest woman in all of Japan.”
If you were teaching about folktales in
different cultures, this would be good for the Japanese culture. It is easy to follow. There are several vocabulary words that would
need to be discussed before reading. I
found a flip chart on Teachers Pay Teachers that can be used while studying the
book.

Comments
Post a Comment